ISAP

ISAP ist ein tschechisches Informationssystem zur Rechtsangleichung. Angeboten werden aktuelle Nachrichten zum europäischen Recht, weiteren Vorschriften und Rechtsvergleichung. Darüber hinaus findet man hier tschechische Arbeitsübersetzungen und revidierte Übersetzungen des EU-Rechts sowie Hilfestellungen für andere Übersetzer.

Im kostenfreien Bereich können die wichtigsten Entscheidungen des EuGH in einer kommentierten Fassung, aktuelle Übereinkommen des Europarats, die Beitrittsverträge der neuen Mitgliedsstaaten und geltende Zolltarife abgerufen werden.

Die Rubrik „Cesta do Evropské unie“ (der Weg in die Europäische Union) beinhaltet Studien und Artikel zum Beitritt in die EU, Fragen der Rechtsangleichung und damit zusammenhängende Themen.

Abgerundet wird der Service durch eine umfangreiche Terminologiedatenbank.

Related Links