News: Kanada: Jeune pour Jeunes – Carrières en Justice

Die kanadische Website „Jeune pour Jeunes“ informiert Jugendliche in französischer Sprache über insgesamt 14 verschiedene Berufe im Bereich der Justiz. Die Profile reichen von so bekannten Tätigkeiten wie Richter oder Rechtsanwalt bis zum Dolmetscher, Gerichtsdiener oder Stenograph. Die Informationen umfassen eine kurze Vorstellung des Berufs, eine Beschreibung der Tätigkeiten, Details zur Ausbildung sowie eine Checkliste der persönlichen Interessen und Eignungen. Zudem werden  Tests und Spiele angeboten. So muss beim Übersetzer-Quiz so schnell wie möglich zwischen Englisch und Französisch übersetzt werden, beim Stenographie-Test müssen Zeichen bestimmten Bedeutungen zugeordnet werden. Außerdem erhalten die Jugendlichen Auskunft über ihre Rechte und Pflichten in der Gesellschaft. Die englischsprachige Seite befindet sich noch teilweise im Aufbau.